Írók a teraszon [ irok.terasz.hu ] Sakkportál [ sakk.terasz.hu ] Kertészeti portál [ www.kertpont.hu ] Gokart Magazin [ www.gokartmagazin.hu ]

A csodálatos mandarin
[ Trafó ]
fotó Peti Péter
 
Dátum: 2019. december 16. hétfő    Mai névnap(ok): Etelka, Aletta a - a - a
Dan Goggin – Apácák
Miskolc
A Miskolci Nemzeti Színház a Kamaraszínházban 2010. március 5-én bemutatja, Dan Goggin Apácák című zenés komédiáját Téli Márta fordításában. Díszlet- jelmeztervező Bozóki Mara, koreográfus Majoros István. Rendezte Szirtes Gábor (fotó).

Lehetséges több, mint ötven gombamérgezésben elhunyt apácáról és az afrikai lepratelepen átélt évekből fergeteges vígjátékot írni? Bizarr ötlet, de Dan Gogginnak sikerült. A gombamérgezést túlélt öt apáca mindent megtett, hogy összegyűjtse a pénzt 52 társuk illő temetésére: céget alapítottak, vallásos témájú képeslapokat árultak, sőt, saját holmijukat is pénzzé tették, de az így befolyt összeg is csak 48 apáca temetésére elég. Így az öt túlélő úgy dönt, hogy jótékonysági koncertet rendez. A Grease című musicalből adnak elő részleteket, és a Mount-Saint-Helen's School színpadán elkezdődik az „apácashow”.
A vidám dalokból és szellemesen megírt jelenetekből álló gálaest alatt lassan-lassan megismerjük a szereplőket, és kiderül, hogy a nővéreknek csak a ruhájuk egyforma. Mind-mind külön személyiség, más múlttal, álmokkal és vágyakkal.
Goggin (fotó) kedves és humoros műve 1985-ben elnyerte a legjobb off-Broadway-musical címét. Magyarországon először a Madách Színházban láthattuk, Psota Irénnel a főszerepben.
Huszonöt évvel ezelőtt Dan Goggin nem is sejtette, hogy az a kis kabaré, amit a barátaival Greenwich Village-ben összeállított, világhírű darab lesz. A kiinduló ötlet egyszerű – zenés-táncos revü, apácaruhába öltözött színészekkel – és érthető. „Először négy hétvégére kaptunk játszási lehetőséget, végül 38 hétig ment” – emlékszik Goggin. – „Sokkal tovább, mint reméltük, és ez csak a kezdet volt!”
Goggin átdolgozta a darabot, és 1985 decemberében az Apácák bemutatkozott az Off Broadway-n, ahol aztán tíz évig folyamatosan műsoron tartották. A bemutató óta nyolcezer előadás ment le, csak 2009 első felében százhatvan különböző Apácák-előadás futott a világ különböző pontjain.

Jancsó Dóra, Seres Ildikó, Varga Andrea és Pap Lívia
 
Seres Ildikó, Varga Andrea, Pap Lívia, Simonfi Adrienn, Jancsó Dóra
 
Simonfi Adrienn
 
Jancsó Dóra
 
Seres Ildikó és Varga Andrea
 
Simonfi Adrienn, Seres Ildikó, Varga Andrea
 
APÁCÁK
zenés komédia két részben

A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta, valamint zenéjét szerezte:

DAN GOGGIN

Fordította: Téli Márta
A dalszövegeket fordította: Gebora György MÁRIA REGINA nővér - SERES ILDIKÓ
MÁRIA HUBERTA nővér - VARGA ANDREA
MÁRIA ROBERTA nővér - JANCSÓ DÓRA
MÁRIA AMNÉZIA nővér - SIMONFI ADRIENN
MÁRIA LEA nővér - PAP LÍVIA

Közreműködik: a színház kijelölt zenekara

Díszlet- jelmeztervező: BOZÓKI MARA
Kreatív munkatárs: HIRCSU MARIANN
Dramaturg: VÁRI-NAGY NÓRA
Koreográfus: MAJOROS ISTVÁN
Zenei vezető: PHILIPPE DE CHALENDAR
Korrepetitor: BÓDI TAMÁS, CSERMELY ZSUZSA, TÓTH ANIKÓ
Színpadmester: SZOBONYA FERDINÁND
Ügyelő: LICHTENSTEIN PÁL
Súgó: REITER KRISZTINA
Rendezőasszisztens: PÖLTZ JÚLIA
Rendező:
SZIRTES GÁBOR
Jászai-díjas

Bemutató:
2010. március 5. 19 óra
Miskolci Nemzeti Színház
Kamaraszínház

Forrás:mnsz.eu<>

( Fot? Bócsi Krisztián )
[ k.l. ] 2010-03-05 00:02:00
Cikk nyomtat?a Cikk elk?d?e e-mailbe Hozz?z?? a cikkhez
 
Előadóművézet Sajtóanyagok
Irodalom Könyvsarok
Képzőművészet Kiadváyok
Filmművészet Fesztiválok
Tásadalom Ráday utca
Programajáló Pécs 2010
Pályázatok Enciklopédia
Paul Lendvainak
Lieber Paul, kedves Pali, Isten éltessen bis hundertzwanzig derűben, egészségben a számodra kedves és fontos személyek nyújtotta gute Gesellschaftban. (Lipovecz Ivántól)
[ Archívum ]
[ Keresés ]
AJÁNDÉK EZ A NAP

Jávorszky Béla Szilárd – Sebők János a MAGYAROCK története 2

Esti Kornél bárki lehet

Kocsis Zoltán -

Kozák Péter - Földiekkel játszók

A 37. Torinoi Filmfesztivál

Érdi Tamás - Beethoven zongoraszonátái

Nemes Anna - Előled

Szemből szembe

Sztárparádé a Krizshow After-Partyn

Radnóti Zsuzsa kapja az első Art is Business – Fidelio „Művészek a művészekért” k

Rigó Jancsi bemutató Egerben

Hofi naplója

Koncz Zsuzsa

Lévai Katalin: Bábel – Budapest

Füst a szemben

A 88. utca fogjai

A revizor

Mégis, kinek az élete

Romlás

Kaukázusi krétakör

A szecsuáni jó ember

Vihar

Dogville

Szép nyári nap

Ördögök

Hű, de messze van Petuski!

Nyári kalandok

Csákányi - Kulka

Idill

ISMERI?
[ Ki kicsoda játék ]
275 portré
cikkek
galéria
Keresés
Terasz 2002-2006
Terasz 2001-2002
 
 
 
 
Film
Adatbázisok - Amatőr - Digitális film - Filmek időrendi sorrendben - Filmek kategóriák szerint - Filmfesztiválok és díjak - Filmkészítés, filmforgalmazás - Független film - Klasszikus filmek, filmklasszikusok - Média - Mozik, moziműsor - Multimédia - Oktatás, filmtörténet - Online vásárlás - Rendezők - Szervezetek - Színészek, színésznők - Toplisták, filmelőzetesek - TV-csatornák, videotékák

Fotózás
A nap fotója - Analóg fényképezőgépek - Boltok, használtcikkek, szolgáltatások - Digitális Fényképezőgépek - Elmélet - Hírek - Múzeumok, kiállítások - Nyomtatók - Online galériák, portfoliók - Pályázatok - Szkenner - Tartozékok - Témák, zsánerek - Weblapok, magazinok

  Irodalom
A századforduló irodalma - Antik irodalom - Antikváriumok - Barokk - Bevezető - Érettségi tételek gyűjteménye - Felvilágosodás - Gyermek- és ifjúsági irodalom - Irodalmi újságok és folyóiratok - Irodalmidi díjak, egyesületek, szervezetek - Irodalomtörténet és irodalomtudomány - Klasszicizmus - Kortárs magyar irodalom - Kortárs világirodalom - Könyvesboltok - Könyvkiadók - Könyvtárak - Középkor - Nemzetek irodalma - Realizmus - Reneszánsz - Romantika - Szimbolizmus - Szórakoztató irodalom - Tematikus gyűjtemények - XX. századi magyar irodalom - XX. századi világirodalom

Művészet, építészet
Alkotások - Alkotók - Dokumentumok - Gyűjtemények - Információk - Kiadványok - Korok, stílusok - Technikák - Üzlet

  Színház
Budapesti színházak - Határon túli magyar színházak - Mozgás- és Táncszínházak - Színészek weboldalai - Színházi oldalak - Vidéki színházak

Tánc
Elmélet, szakirodalom - Előadások, táborok, fesztiválok - Koreográfusok, vezetők - Külföldi táncos oldalak - Magyar táncoldalak - Tánc csoportok, együttesek, társulatok - Tánc fajták - Táncházak - Tánckellékek, jelmezkölcsönzés, tervezők - Táncművészeti folyóiratok - Táncoktatás - Táncos filmek - Táncos képviseletek - Táncosok, tánctanárok - Táncpartner kereső - Táncversenyek, ranglisták

Zene
Dalszövegek - Filmzene - Komolyzene - Koncertek - Könnyűzene - Lemezforgalmazás - Mp3 - Népzene - Slágerlisták - Zenei média

 
 
  © 2006 - Terasz Kiadó Kft. [ Impresszum ] [ Médiaajánlat ]