Írók a teraszon [ irok.terasz.hu ] Sakkportál [ sakk.terasz.hu ] Kertészeti portál [ www.kertpont.hu ] Gokart Magazin [ www.gokartmagazin.hu ]

Riviera
[ Radnóti Színház ]
fotó Bálint F Gyula
 
Dátum: 2017. november 25. szombat    Mai névnap(ok): Katalin, Katinka a - a - a
Vámpírok bálja
Az első harapás elbűvöl, a második elcsábít
A Budapesten tíz éve műsoron lévő musicalről az olasz Agenzia Radicale közölt cikket. Ilyennek látta egy olasz kritikus az előadást.

Kezdetben volt az 1967-es film, a Tanz der Vampire.
Aztán egy amerikai fogyasztásra alkalmas fordítás: Légy szíves ne harapj torkon – amely már címében is jelzés a tartalom komikumára. Homage valamennyi korábbi vámpírfilmnek, a Hammer Produkciós Irodának és benne Christopher Lee összes szörnyének.
Aztán harminc év elteltével jött a musical Jim Steiman zenéjével Michael Kunze szövegével és még mindig Polanski rendezésével. És a régi cím ismét visszatért.
Az 1997-es bécsi bemutató frenetikus sikert aratott, ikonikus figurává emelve a vámpírgróf Krolock alakját.

 
A Pesti Magyar Színházbeli műsor immár tíz éves jubileumához ért, és a PS produkciós iroda vezetője, Simon Edit irányítja azokat a tárgyalásokat, amelyek további európai turnékat jelenthetnek a kiváló előadásnak. Sikerük titka a témagazdagság, az abszolút eredetiség és a színpadra állítás minősége.

Például Herbert von Krolocknak, a gróf fiának transzszexualitását Jenei Gábor kiváló alakításában Polanski nem annyira a visszaélés antikonformista kulcsaként mutatja meg, ahogy más hasonló művekben óriási botrányokat keltett, hanem sokkal inkább a hetero- vagy homoszexualitás mint kategóriák provokatív alternatívájaként. Az intézményesült formákkal szemben vitára ingerel, ürügyet szolgáltatva arra, hogy a mű erkölcsi szatírává váljon.
Kirobbanó komikus helyzetek sokaságán át a problematikus elemek és a meglepő pillanatok úgy simulnak össze, hogy hatékonyan képesek feloldani a konfliktust, miközben megadják egy új hivatalos morál kódját.

 
Ez a megközelítés gyakorlatilag lerántja a vámpír-préda kettősségéről a leplet, amelyben szinte kitapinthatóan jelen van a gyilkos-áldozat kapcsolatában rejtőző erotika, és ez adja a hajtóanyagot a táncoknak.
De Polanskinak ennyi nem elég. Nem csak felkavarni akar, hanem felszínre hozni a minden nőben és férfiban megbúvó vámpírt, arra kényszerítve, hogy megmutatkozzon és elfogadtassa magát. Ezt azzal hangsúlyozza, hogy a vámpírok és más szörnyek az előadás során többször elhagyják a színpadot, és gúnykacajok közepette kerülnek testközelbe a nézőkkel, akik látható rajongással fogadják ezeket az érintéseket. A tudatos rendezői törekvés következtében minden este, természetesen még éjfél előtt megismétlődik ez a rítus, amelyben a színházi gépezet a legintimebb szférájáig kiváló partner, akárcsak a közönség.

 
Nemcsak az erotika táplálja az előadást, markáns társadalmi hangsúllyal jelenik meg a jelenlegi globális pénzügyi vámpirizmus. A rendező Sarah (Török Anna) figurájára bízta ennek hirdetését, aki felemeli szavát az ellen, hogy az anyagi biztonság hajhászása fontosabbá vált, mint az emberi érzelmek.
Még a kegyetlen főszereplő Krolock révén is elgondolkoztat azon a csillapíthatatlan éhségen, amely gyötri, és amely ahhoz vezetett, hogy tönkretegyen mindent, amit szeret. A közönséget szinte beszippantja a narcizmus és habzsolás legmélyebb bugyraiba azt sugallva, hogy ne legyenek olyanok, mint ő.

 
Ami a zenét illeti többnyire olyan számokat hallunk, amelyeket Jim Steinman korábbi munkáiból már ismerünk, ilyen a visszatérő motívum is a Total Eclipse of the Heart átdolgozásából, amelyet eredetileg Meat Loafnak írt és 1983-ban Bonnie Tyler vitt óriási sikerre.
A hosszan tartó vastaps háromszor is függöny elé hívta a színészeket, táncosokat, akik persze szörnyű vigyorral három táncot is újra előadtak. Az egyik természetesen a haláltánc.

Vincenzo Basile Polgár
(Fordította Máté Judit)

2017-10-19 14:00:00
Cikk nyomtat?a Cikk elk?d?e e-mailbe Hozz?z?? a cikkhez
 
Előadóművézet Sajtóanyagok
Irodalom Könyvsarok
Képzőművészet Kiadváyok
Filmművészet Fesztiválok
Tásadalom Ráday utca
Programajáló Pécs 2010
Pályázatok Enciklopédia
Kamuti Jenőnek
Az „ezüst-herceg” közben orvosi diplomás lett, kitűnő sebész vált belőle, a MÁV kórház igazgatójaként lett (aktív) nyugdíjas. A sport terén, pedig Magyarországon elsőként UNESCO Fair Play-díj kitüntetésben részesült. A napokban a Nemzet Sportolójává választották. Hihetetlen – 80 éves! – Kadelka Lászlótól
[ Archívum ]
[ Keresés ]
„ Napszentület „

Olasz nő Algírban először magyar színpadon

A Magyar Színház a Nők Elleni Erőszak Ellen

Mínusz Kettő

Benkő Géza 1969 - 2017

Anna Netrebko -Verismo CD

Gerevich József - Múzsák és festők – Teremtő vágyak 2.

Gyuricza Péter – Kardos Ernő A Viszkis igaz története napjainkig

Stratton

Kovács József - A BLUES története a kezdetektől napjainkig

Háth-Bizony János

Dömötör Endre, Jávorszky Béla Szilárd - a Rock története 4. - 90-es évek

Újabb magyar filmes-siker

II. Nemzeti VERSeny élő döntője

30 éves Szegedi Kortárs Balett

Füst a szemben

A 88. utca fogjai

A revizor

Mégis, kinek az élete

Romlás

Kaukázusi krétakör

A szecsuáni jó ember

Vihar

Dogville

Szép nyári nap

Ördögök

Hű, de messze van Petuski!

Nyári kalandok

Csákányi - Kulka

Idill

ISMERI?
[ Ki kicsoda játék ]
275 portré
cikkek
galéria
Keresés
Terasz 2002-2006
Terasz 2001-2002
 
OSA Archívum állásajánlat
 
 
 
Film
Adatbázisok - Amatőr - Digitális film - Filmek időrendi sorrendben - Filmek kategóriák szerint - Filmfesztiválok és díjak - Filmkészítés, filmforgalmazás - Független film - Klasszikus filmek, filmklasszikusok - Média - Mozik, moziműsor - Multimédia - Oktatás, filmtörténet - Online vásárlás - Rendezők - Szervezetek - Színészek, színésznők - Toplisták, filmelőzetesek - TV-csatornák, videotékák

Fotózás
A nap fotója - Analóg fényképezőgépek - Boltok, használtcikkek, szolgáltatások - Digitális Fényképezőgépek - Elmélet - Hírek - Múzeumok, kiállítások - Nyomtatók - Online galériák, portfoliók - Pályázatok - Szkenner - Tartozékok - Témák, zsánerek - Weblapok, magazinok

  Irodalom
A századforduló irodalma - Antik irodalom - Antikváriumok - Barokk - Bevezető - Érettségi tételek gyűjteménye - Felvilágosodás - Gyermek- és ifjúsági irodalom - Irodalmi újságok és folyóiratok - Irodalmidi díjak, egyesületek, szervezetek - Irodalomtörténet és irodalomtudomány - Klasszicizmus - Kortárs magyar irodalom - Kortárs világirodalom - Könyvesboltok - Könyvkiadók - Könyvtárak - Középkor - Nemzetek irodalma - Realizmus - Reneszánsz - Romantika - Szimbolizmus - Szórakoztató irodalom - Tematikus gyűjtemények - XX. századi magyar irodalom - XX. századi világirodalom

Művészet, építészet
Alkotások - Alkotók - Dokumentumok - Gyűjtemények - Információk - Kiadványok - Korok, stílusok - Technikák - Üzlet

  Színház
Budapesti színházak - Határon túli magyar színházak - Mozgás- és Táncszínházak - Színészek weboldalai - Színházi oldalak - Vidéki színházak

Tánc
Elmélet, szakirodalom - Előadások, táborok, fesztiválok - Koreográfusok, vezetők - Külföldi táncos oldalak - Magyar táncoldalak - Tánc csoportok, együttesek, társulatok - Tánc fajták - Táncházak - Tánckellékek, jelmezkölcsönzés, tervezők - Táncművészeti folyóiratok - Táncoktatás - Táncos filmek - Táncos képviseletek - Táncosok, tánctanárok - Táncpartner kereső - Táncversenyek, ranglisták

Zene
Dalszövegek - Filmzene - Komolyzene - Koncertek - Könnyűzene - Lemezforgalmazás - Mp3 - Népzene - Slágerlisták - Zenei média

 
 
  © 2006 - Terasz Kiadó Kft. [ Impresszum ] [ Médiaajánlat ]