Dátum: 2020. október 26. hétfő    Mai névnap(ok): Dömötör


képgaléria kertpont.hu sakk linkajánló
 
Előadóművészet
Irodalmi szekció
Képzőművészet
Társadalom
Könyvsarok
Képgaléria
Ráday utca
Reál
Kiadványok
POSZT
Enciklopédia
CITY BALETT ALAPÍTVÁNY
HARMÓNIA ALAPÍTVÁNY
Terasz Archív
Kortárs Mozgásművészeti Portál
Nemzeti Színház
Bessenyei Ferenc honlapja
PREMIER

Határon Túli Magyar Színházi Estek 2005/2006
A szervező iroda és a vendégjáték-sorozat jövője továbbra is kétséges, ám a NKA Színházi Kollégiumának köszönhetően a 2005/2006-os évad első félévét – csökkentett műsorral – november folyamán mégis meg tudjuk rendezni. November 9-én kezdődik a határon túli színházak budapesti vendégjáték-sorozata: az első meghívott a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház.
Az Égtájak Iroda szervezésében hét éve sikeresen működő Vendégségben Budapesten – Határon túli magyar színházi estek program állandó létbizonytalansággal küszködik. Mint köztudomású, a tavaszi félévet már nem is tudtuk megfelelőképpen zárni: a Temesvári Csiky Gergely Színház meghirdetett, ám az utolsó pillanatban kényszerűségből lemondott három produkcióból álló májusi vendégjátéka anyagi okokból maradt el.


„A korszerű színházat a rugalmasság élteti. Útkeresése, szüntelen megújulni vágyása a változó kor igényéből fakad, és csak addig életképes, amíg a kor pulzusán tartja a kezét: nem valamely elméletet illusztrál, nem irányzatot példáz és nem divatot majmol, hanem a szülőföld talaján, saját gyökereiből táplálkozva munkálkodik a magunk színházának a megteremtésén. (…)
Röviden: a stílusváltozásnak minden országban a szülőföld élő történeti képét kell tükröznie a maga sajátosságának megfelelően; a mi feladatunk pedig, hogy a magunkét teremtsük meg itt és most.”

Harag György(fotó)

Június 4-én lett volna nyolcvanéves, de fizikai értelemben már húsz éve nincs közöttünk az a nagyszerű rendező és színházi ember, akinek a szellemisége életében és halála után is minden határon túli magyar (és nem magyar) művészt áthat. Az őszi idény mottóját az ő gondolatai adták, a műsort pedig ugyancsak Harag Györgyre emlékezve állítottuk össze. Mindegyik színház egy korszerű, ám „hagyományosabb” és egy rendhagyó produkciójával mutatkozhat meg a Thália Színház közönsége előtt.

A vendégjátékok sorát 2005. november 9-én a Figura Stúdió Színház Lakodalom című, Csehov műve alapján színre vitt „örömszínháza” nyitja. A gyergyószentmiklósiak csapatmunkáját dicséri a különdíj, amellyel az idei kisvárdai fesztiválon a szakmai zsűri elismerte ezt a valódi színházi nyelven megszólaló, dinamikus, bő játékkedvvel előadott, multi- és interkulturális produkciót, melyet Florin Vidamski rendezett.

Másnap, november 10-én, a Béres László által színre vitt Scapin furfangjai című „mediterrán derűvel” fűszerezett Molière-komédiát tekinthetik meg a budapestiek, amelyben kolozsvári és sepsiszentgyörgyi vendégművészek is szerepelnek.

 
Az Újvidéki Színház történetének egyik aranykorát teremtette meg Harag György, akit Tompa Gábor a szellemi atyjának tekint. A kolozsvári színház világhírű igazgató-főrendezője másfél évtizedes szünet után idén ismét a vajdasági társulatnál dolgozott. Ezért november 20-án különleges amfiteátrummá alakul át a Thália színpada, ahol – a belgrádi BITEF és a bukaresti Caragiale Fesztivál után – végre a magyar főváros közönsége is megnézheti a Médeia-körök című rendkívüli Euripidész feldolgozást.
A szinte szavak nélkül, inkább érzelmi kitörésekkel és expresszív képekkel kifejezett szélsőséges szenvedélyek alkotta előadás számos meghívást kapott Európa több országába. A várhatóan nagy érdeklődés miatt ezen a napon a produkció kétszer is látható lesz, este 7 és 9 órakor.

Nem kevésbé figyelemre méltó a Thália Színház Régi Stúdiójában november 21-én műsorra kerülő De mi lett a nővel? című Csehov-adaptáció. A Balázs Áron, Kovács Nemes Andor és Huszta Dániel által nagyszerűen eljátszott Kiss Csaba-darabot a színészként is joggal népszerű Puskás Zoltán a szokásostól némileg eltérő módon állította színpadra, amennyiben az újvidéki produkció több tragikomikus vonást, mélyebb gondolkodásra serkentő pillanatot tartalmaz. A clown-filozófiát a tervező-rendező a cirkuszporondszerű játéktérrel, hatalmas cilinderekkel, kosztümökkel is alátámasztotta.

 
A 2005/2006-os évad őszi idényét – a tavaszi tervhez képest módosított, annál is frissebb műsorral – a bánsági magyar színház zárja. A temesvári társulat utoljára 2003-ban, az első magyar nyelvű Hamlet-előadás 210. évfordulóján, a Hamlet a Nyugatiban címen elhíresült projekttel volt Budapesten.
Ezúttal Szép Ernő Lila ákác című művét játsszák, amelyet a színész-rendező-publicista-médiasztár Verebes István állított színre. A komáromi Jókai Színház művészeti vezetőjének első romániai rendezése eltér a hagyományos értelmezéstől: november 29-én, a zömében fiatal társulat kiváló játékában a megszokottnál jóval fanyarabb, fájdalmasabb és „korszerűbb” előadást láthatunk.

Másnap, november 30-án pedig – a 16 éven felüli nézők – megtekinthetik korának Büchner utáni második legjobb német drámaírója, Christian Grabbe Don Juan és Faust című 1829-ben írott darabját, melynek alaposan átértelmezett cselekményét Alexander Hausvater a 24. századba helyezte. A Romániában született, jelenleg Kanadában élő és az egész világon dolgozó rendező először állított színre előadást magyar ajkú színészekkel, s ráadásként egy olyan szöveget használt alapanyagként, amelyet magyar nyelvű teátrumban még soha nem játszottak.
A színpadi alkotás sok tekintetben emlékeztet Az ember tragédiája Falanszterére. A Csiky Gergely Színház nem véletlenül tartotta a bemutatót épp a Magyar Dráma Napjának előestéjén. A címszerepeket Balázs Attila és Demeter András alakítja. A különleges és nem kevéssé merész produkció – budapesti vendégjátékát megelőzően – november 13-án a bukaresti Operában lesz látható.

Darvay Nagy Adrienne
színháztörténész-szakíró
művészeti szaktanácsadó


Cikk nyomtatása

Küldje el a cikket ismerősének!
 
feladó neve:    
feladó e-mail címe:    
címzett neve:    
címzett e-mail címe:  
 
Születésnapi levél
Szakonyi Károlynak
Mindenek előtt: nem szép félrevezetni a világot! A Németh Lajos lehet, hogy nyolcvankilenc éves, de a Szakonyi Karcsiról senki nem hiszi el, hiába csináltatott magának jó pár éve ilyen szép ősz maszkot. (Kadelka Lászlótól)
Archívum
Legfrissebb cikkeink
Születésnapi levél - Szakonyi Károlynak

Kétszázharminc éves a magyar nyelvű színjátszás

A Hazám-díj Kuratóriumának nyilatkozata

Hajós Trianoni Emléktúra

Az ember tragédiája 2.0

A Békéscsabai Napsugár Bábszínház 2020/2021-es évada

„ Távoli üzenet”

Déri Miklós fotóművész kiállítása

Átadták az első Heller Ágnes-díjat

Hajós Trianoni Emléktúra - START

Sajtószemle
Enciklopédia
Webtechnológia
Technológiák, fejlesztési megoldások, referenciák a Terasz.hu - tól